Den andra kvinnan som är något yngre misstänks ha slagit mannen i ansiktet med knytnäven flera gånger.
Händelsen utspelades på en adress i Strömsunds kommun i april förra året. Flera vittnen har hörts.
Den äldre av de två kvinnorna förnekar brott men bekräftar händelseförloppet kring ofredandet. Den yngre kvinnan medger att hon slagit mannen men påstår å sin sida att slagen gjordes med öppen hand, uppger Tingsrätten.
Text o arkivbild: Barbro Ericson